Библия

Traducción sinodal de la Biblia con interpretaciones de los santos padres.

Traducción rusa sinodal de la Biblia. Contiene el texto de las escrituras del Antiguo y Nuevo Testamento en ruso moderno. La traducción se realizó en el siglo XIX de acuerdo con las enseñanzas de la Iglesia Ortodoxa. La única traducción al ruso autorizada por el Sínodo Santo, y reconocida en la Iglesia Ortodoxa Rusa.

La traducción de los libros del Antiguo Testamento se realizó del hebreo (texto masorético), teniendo en cuenta el texto eslavo de la Iglesia, que se remonta a la traducción de setenta intérpretes; Nuevo Testamento: del original griego.

La traducción tiene gran autoridad y se usa ampliamente no solo en la Iglesia Ortodoxa, sino también en otras denominaciones cristianas que usan el idioma ruso para la predicación.

La Biblia contiene interpretaciones de los Santos Padres: San Juan Crisóstomo, Beato Teofilacto, Arzobispo de Bulgaria, Rev. Efraín el Sirio, San Teófano el Recluso.

La aplicación necesita a la memoria interna para instalar una cantidad bastante grande de texto bíblico (50 MB). Si después de la instalación la aplicación no se inicia, intente liberar espacio en la memoria interna.

Si observa errores, fallas o desea ver nuevas funciones en el programa, avíseme.

El texto de la traducción está tomado del sitio http://pravoslavie.ru. Interpretaciones del sitio http://azbyka.ru